Tumamoc Tour, Español

Descubre Tumamoc. Cada una de las siguientes páginas contiene audios y videos para que conozcas más acerca del por qué Tumamoc es un lugar único.

Introducción

Bienvenido a Tumamoc Hill, un oasis del desierto en el corazón de la ciudad, un Sitio Histórico Nacional, un santuario, un modelo, una cumbre con vistas panorámicas.

Venimos aquí por diferentes razones y con diferentes perspectivas. Algunos venimos a encontrarnos con amigos, otros, a pasar un momento a solas, otros más, a ejercitarnos y a rejuvenecernos. Gente se ha reunido aquí por miles de años y en este tour aprenderás el por qué Tumamoc Hill ha atraído e inspirado a tantas personas por tanto tiempo. Conoce más.

Secciones de Introducción 

  • Santuario: En este sección aprenderás sobre el inspirador origen del pilar cultural de Tumamoc Hill, el santuario y altar de la Madre Luminosa.
  • Una Casa de Lanchas: ¿Qué es ese edificio viejo en la base de la montaña y por qué se le llama la Casa de las Lanchas?
  • Plantas Anuales: ¿De dónde vienen las colorida flores de primavera?
  • Tumamoca: La rara y escurridiza Tumamoc Globeberry, una joya botánica del Desierto de Sonora, es el homónimo de la montaña.
  • Zacate Buffel: Esta hierba se esté comiendo el Desierto Sonorense. ¿De dónde viene y qué se está haciendo al respecto? 

Laboratorio del Desierto

A medida que caminas, las vistas de la ciudad comienzan a abrirse. Mirando hacia el este, se puede ver el río Santa Cruz, la autopista No. 10 y los edificios altos del centro de Tucson. Al norte, se pueden ver las montañas Santa Catalina, incluido Mt. Lemmon, que se elevan sobre la cuenca de Tucson a más de 9000 pies de altura.

También te estás acercando a los edificios originales del Laboratorio del Desierto que se encuentran a mitad de camino de la colina. Esos edificios datan de 1903. De hecho, aquí, en Tumamoc Hill, se han llevado a cabo investigaciones científicas durante más de cien años. Conocee más

The Desert Lab sections

  • Las Parcelas de Spalding: Los terrenos más continuamente estudiados del mundo. Vea más de 100 años de cambios en minutos.
  • Los Edificios: Los edificios a mitad del camino de la colina fueron construidos en 1906 como el Laboratorio Botánico del Desierto Carnegie, donde hoy en día aún se llevan investigaciones de vanguardia de las tierras áridos del desierto.
  • Planta Nodriza: Una historia sobre llegar a la mayoría de edad y las formas de cuidado materno del desierto.

Ecologiá

Ya has visto los edificios del Laboratorio del Desierto y has escuchado la historia sobre cómo surgió el Laboratorio. Como mencionamos, las preguntas que se hicieron los primeros científicos del Laboratorio del Desierto ayudaron a establecer una nueva disciplina de pensamiento: la ecología.

Pero, ¿Qué es exactamente la ciencia de la ecología? Como definición general, la ecología es el estudio científico de cómo los organismos como plantas, mamíferos e insectos y bacterias interactúan entre sí y con su entorno. Los científicos han demostrado que todas las especies de un hábitat en particular están conectadas entre sí, y los ecólogos estudian cómo están conectadas. Conoce más

Ecology sections


Arqueologiá

A estas alturas probablemente estés ya casi en la cima y estés mirando hacia la cuenca de Tucson. Te alentamos a que te detenga, descanses y escuches el resto de esta sección sobre la arqueología de Tumamoc Hill mientras disfrutas de las vistas panorámicas. Aprende más

 

Archaeology section

  • Panoramica: Oriéntese con esta vista de realidad aumentada del valle de Tucson.
  • Trincheras: Hace más de tres mil años, la gente construyó enormes muros de roca en los alrededores de Tumamoc Hill. Aún están aquí.
  • Reconstrucción de la Aldea

Cuentos

Además de la investigación que se lleva a cabo en Tumamoc Hill, este lugar tiene un profundo significado para muchas de las personas que frecuentan sus laderas. Es muy probable que tengas una conexión con esta montaña que consideras especial. Quizá fue el sitio de tu primera cita romántica, tu primer encuentro con una serpiente de cascabel, una caminata de rutina que ayudó a curarte aluna lesión, un momento difícil o el sitio donde vienes a ver el amanecer o el atardecer. Estas experiencias hacen de Tumamoc una parte integral de nuestra comunidad. Conoce más

Stories from Tumamoc section

  • Las Parcelas de Spalding: Mapeando 100 años de cambios en la vegetación.
  • Los Edificios: Los edificios a mitad del camino de la colina fueron construidos en 1906 como el Laboratorio Botánico del Desierto Carnegie, donde hoy en día aún se llevan investigaciones de vanguardia de las tierras áridos del desierto.
  • Las hormigas y las biznagas: Una relación íntima entre un cactus gigante y una pequeña hormiga escondida a plena vista.
  • Saguaros: Los esfuerzos científicos revelan la historia de vida de un sahuaro.
  • Víboras de Cascabel: Las tres víboras de cascabel de Tumamoc.
  • Planta Nordriza: Una historia sobre llegar a la mayoría de edad y las formas de cuidado materno del desierto.
  • Venado: El primer años de vida de un veando bura en Tumamoc.
  • Fotografía Repetida: Un siglo de cambios.
  • Sonora Extraño

El Futuro

Tumamoc Hill es un laboratoria viviente, una reserva ecológica propiedad de y operada por la Universidad de Arizona en asosiación con en condado de Pima con cuatro mil años de uso y mas de 100 años de cienca. La división de Reseach, Innovation & Impact acúa como administrador de este sitio. Conoce más

El Futuro section

  • Santuario: En este sección aprenderás sobre el inspirador origen del pilar cultural de Tumamoc Hill, el santuario y altar de la Madre Luminosa.
  • Una Casa de Lanchas: ¿Qué es ese edificio Viejo en la base de la montaña y por qué se le llama la Casa de las Lanchas?
  • Plantas Anuales: ¿De dónde vienen las colorida flores de primavera?
  • TumamocaLa rara y escurridiza Tumamoc Globeberry, una joya botánica del Desierto de Sonora, es el homónimo de la montaña.
  • Zacate Buffel: Este zacate se esté comiendo el Desierto Sonorense. ¿De dónde viene y qué se está haciendo al respecto?